RESUMO: O artigo analisa duas obras de espiritualidade direcionadas ao público católico no contexto da imigração italiana no Rio Grande do Sul: o Guida spirituale per l’emigrato italiano nella America do padre scalabriniano Pedro Colbachini e O Coração de Jesus do capuchinho francês frei Bruno de Gillonnay. O objetivo é perceber o modo como os dois textos publicados no momento da reforma romanizante da Igreja Católica Romana no Brasil foram instrumentos para adequar o modo de pensar a relação com Deus dos imigrantes ao preconizado pela igreja. Conclui-se que, mesmo por caminhos diferentes – a obra do Pe. Colbachini centrando a atenção no aspecto religioso exterior e a de Frei Bruno na experiência interior de Deus – elas ajudaram a consolidar o processo de manutenção da fidelidade dos imigrantes italianos à nova religiosidade oficial.
A espiritualidade da reforma romanizante no contexto da imigração italiana no Rio Grande do Sul
PALAVRAS-CHAVE: catolicismo; espiritualidade; imigração italiana; romanização.